You can't delete your sub-accounts. However, you can freeze your sub-account and therefore restrict all trading and payment activity for it.